方言集汇
- 客家话
- [客英字典] gau5 gau1 [海陆丰腔] gau5 gau1 [台湾四县腔] gau5 gau1
- 粤语
- gaau3
- 潮州话
- ga3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 敎 | 爻 | 宵 | 交 | kraːw | 甲文即象執杖敎子，再加爻聲 |
| 敎 | 爻 | 宵 | 敎 | kraːws |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 敎 | 敎 | 古孝 | 見 | 肴 | 效 | 去聲 | 二等 | 開口 | 肴 | 效 | 去三十六效 | kau | kau | kau | kau | kɣau | kɯau | kaɨw | jiao4 | krauh | keaw | 敎訓也又法也語也元命包云天垂文象人行其事謂之敎敎之爲言傚也古孝切十一 |
| 字頭（重定向至“教”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 教 | ꡂꡦꡓ | ꡂꡨꡓ | gÿaw | gyaw | kjaw | 平聲 | |||
| 教 | ꡂꡦꡓ | ꡂꡨꡓ | gÿaw | gyaw | kjaw | 去聲 |
| 字頭（重定向至“教”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 教 | 交 | 見 | 蕭豪齊一 | 蕭豪 | 陰平 | 齊齒呼 | kiau | |
| 教 | 窖 | 見 | 蕭豪齊一 | 蕭豪 | 去聲 | 齊齒呼 | kiau |
| 字頭（重定向至“教”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 教 | 交 | 居肴 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
| 教 | 教 | 居效 | 十三效 | 爻 | 去聲 |