方言集汇
- 粤语
- ci4
- 潮州话
- ci5
音韵集汇
| 字頭（重定向至“遲”） | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 遲 | 犀 | 脂 | 墀 | l'il |
| 字頭（重定向至“遲”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遲 | 墀 | 直尼 | 澄 | 脂B開 | 脂B | 平聲 | 三等 | 開口 | 脂B | 止 | 上平六脂 | ȡʱi | ȡi | ȡji | ȡiɪ | ɖɣiɪ | ɖɯi | ɖji | chi2 | drii | dy | 徐也久也緩也亦姓晉湘東太守遲超又虜姓後魏書尉遲氏後改爲尉氏又音稺 |
| 字頭（重定向至“遲”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遲 | ꡄꡞ | ci | dʐi | 平聲 |
| 字頭（重定向至“遲”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遲 | 池 | 穿 | 齊微齊 | 齊微 | 陽平 | 齊齒呼 | tʂʰi |
| 字頭（重定向至“遲”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 遲 | 馳 | 陳知 | 二支 | 支 | 平聲 |
| 遲 | 治 | 直意 | 二寘 | 支 | 去聲 |