方言集汇
- 客家话
- [梅县腔] zhung1 zhung5 dung1 [宝安腔] zung1 | zung5 [客语拼音字汇] dung4 zung1 zung4 [客英字典] zhung1 zhung5 [东莞腔] zung1 zung5 [沙头角腔] zung1 zung5 [陆丰腔] zhung1 zhung5 [海陆丰腔] zhung1 dung1 zhung5 [台湾四县腔] zung1 dung1 zung5 [梅县腔] zung5
- 粤语
- zung1 zung3
- 潮州话
- dong1 dang1 dong3【潮阳】diong1. ～ .diong3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 中 | 中 | 終 | 中 | tuŋ | |
| 中 | 中 | 終 | 中 | tuŋs |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中 | 中 | 陟弓 | 知 | 東三 | 東 | 平聲 | 三等 | 開口 | 東 | 通 | 上平一東 | ȶi̯uŋ | ȶĭuŋ | ȶiuŋ | ȶiuŋ | ʈɨuŋ | ʈiuŋ | ʈuwŋ | zhong1 | triung | tiung | 平也成也宜也堪也任也和也半也又姓漢少府郷中京出風俗通又漢複姓有七氏漢有諫議大夫中行彪晉中行偃之後虞有五英之樂掌中英者因以爲氏古有隱者中梁子漢書藝文志有室中周著書十篇賈執英賢傳云路中大夫之後以路中爲氏張晏云姓路爲中大夫何氏姓苑有中壘氏中野氏陟弓切又陟仲切四 |
| 中 | 中 | 陟仲 | 知 | 東三 | 送 | 去聲 | 三等 | 開口 | 東 | 通 | 去一送 | ȶi̯uŋ | ȶĭuŋ | ȶiuŋ | ȶiuŋ | ʈɨuŋ | ʈiuŋ | ʈuwŋ | zhong4 | triungh | tiunq | 當也陟仲切又陟沖切二 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中 | ꡆꡟꡃ | jung | tʂuŋ | 平聲 | |||||
| 中 | ꡆꡟꡃ | jung | tʂuŋ | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中 | 鍾 | 照 | 東鍾合 | 東鍾 | 陰平 | 合口呼 | tʂuŋ | |
| 中 | 衆 | 照 | 東鍾合 | 東鍾 | 去聲 | 合口呼 | tʂuŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 中 | 中 | 陟隆 | 一東 | 東 | 平聲 |
| 中 | 衆 | 之仲 | 一送 | 東 | 去聲 |
| 中 | 仲 | 直衆 | 一送 | 東 | 去聲 |