音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 臤 | 臣 | 元 | 看 | kʰaːn | |
| 臤 | 臣 | 眞 | 慳 | kʰriːn | |
| 臤 | 臣 | 眞 | 賢 | ɡiːn | 賢古文 |
| 臤 | 臣 | 眞 | 菣 | kʰins |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臤 | 看 | 苦寒 | 溪 | 寒 | 寒 | 平聲 | 一等 | 開口 | 寒 | 山 | 上平二十五寒 | kʰɑn | kʰɑn | kʰɑn | kʰɑn | kʰɑn | kʰɑn | kʰan | kan1 | khan | qan | [⊟臤皿/堅]也又口閒口耕二切 |
| 臤 | 慳 | 苦閑 | 溪 | 山開 | 山 | 平聲 | 二等 | 開口 | 山 | 山 | 上平二十八山 | kʰăn | kʰæn | kʰɛn | kʰæn | kʰɣɛn | kʰɯæn | kʰəɨn | qian1 | khren | qaen | 堅也又口耕切 |
| 臤 | 賢 | 胡田 | 匣 | 先開 | 先 | 平聲 | 四等 | 開口 | 先 | 山 | 下平一先 | ɣien | ɣien | ɣen | ɣɛn | ɦen | ɦen | ɦɛn | xian2 | ghen | hen | 古文又口閒切 |
| 臤 | 菣 | 去刃 | 溪 | 眞B開 | 震B | 去聲 | 三等 | 開口 | 眞B | 臻 | 去二十一震 | kʰi̯ĕn | kʰǐĕn | kʰjĕn | kʰien | kʰɣiɪn | kʰɯin | kʰjin | qin4 | khinh | qynn | 堅也 |
| 字頭（重定向至“堅”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 堅 | ꡂꡦꡋ | gÿan | kjɛn | 平聲 |
| 字頭（重定向至“堅”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 堅 | 堅 | 見 | 先天齊 | 先天 | 陰平 | 齊齒呼 | kiɛn |
| 字頭（重定向至“堅”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 堅 | 堅 | 經天 | 十一先 | 先 | 平聲 |